我瞪大了眼睛，一旁的大山挠着头。72÷24的心算，看来颇费脑筋。



“整整三天？”



这怎么可能。第一个事件可是才发生在两天前啊。



“这太奇怪了！”



濑岛也兴奋起来。



“这个家伙从川崎的研究所失去踪影，正好是三天前的晚上。那样的话，这家伙是在偷了药品Z之后就立刻被杀害了”



“不解剖难以下定论，不过绝不可能是在这两天内遭遇死亡的”



这到底是怎么回事……。



“难道说，椎名好彦是从一开始就被利用了吗？”



“真正的凶手让椎名偷了药品Z后，用手机指挥那个穿红色运动服的人把它散布在丸冈美术馆”



最初的佐田美术馆的警卫员被杀害一定也是一样的。



“是高木源一郎吗？”



我低声念道，而濑岛摇了摇头。



“那家伙不会脏自己的手。一定又是他的手下。而且那个手下一定持有剩下的药品Z”



总觉得，被害的进一步扩大是无法避免的。难道就没有办法找到药品Z的下落吗？



我们从医院出来时，天边已经发白了。



“浜村渚今天上学吗？”



濑岛毫无来由地嘟囔。



“应该上吧。今天又不是公休日”



“能不能让她请个假过来呢”



濑岛也开始依赖她了。



“为什么啊？”



“我还是认为是卡尔丹”



濑岛没有回答大山，而是仰望天空。



“今天，再去那里一趟”



√16 药品Z的下落



“大家辛苦了”



面对睡眠极度不足的我们，浜村渚乖僻地低头行礼。虽然从学校请假了，可她仍然穿着那身西装样式的校服。



接到我们的联络，她十分高兴地请了假，拿着警方发放的特别IC车票来到了对策总部。在她到来之前的短暂时间里，我们三个人小睡了一会儿。



“真是令人意外的发展呢”



浜村渚不安地弯着长长的睫毛的眼睛。



“不过，为什么会认为是卡尔丹呢？我觉得与椎名先生有关的人，在东京市内也应该有很多啊”



“就是这一点”



濑岛一边吹着手中的热咖啡一边说。



“我自己也不太明白为什么会在意及川创一，但在发现了椎名好彦的尸体的时候理清楚了”



那是怎么回事？



“昨天，在打听椎名的事情的时候，还记得及川是怎么回答的吗？‘他不是在制造厂工作来着吗’”



濑岛转身面向我问道。



“啊啊，是那样呢”



“‘工作来着’这种说法，好像这个人已经不在这个世上了一样。我感到在意的就是这个”



也许正如濑岛所说。脑中及川创一原本冷静沉着的面孔，突然间变得满是疑点。



“如果说他那个时候，就知道了椎名已经死亡了的话呢？”



“很蹊跷呢”



大山也表示同意。



“浜村，你怎么想？”



浜村想了一会儿，摇了摇头。



“我不知道”



对于一个中学生来说，这个回答再正常不过了。虽然很擅长数学，但对于推理果然比较吃力。



“不过，如果要去卡尔丹的话，我很乐意一同前往”



她这样说着，将放在一旁的书包的拉链吱地一声拉开，取出樱花花瓣的笔记本。



“请看一下这个”



她打开笔记本，只见两页上密密麻麻地写满了宛如天书一般的算式。



“呜哇——，头疼！”



大山呻吟。在困得要死的上午，根本不想看到这些算式。



“这是什么？”



濑岛也移开目光喝了一口咖啡，诅咒一般问道。



“是卡尔丹公式”



“卡尔丹？”



“啊，不是指那个店名，而是数学家卡尔丹”



“那是什么公式？”



“简单地说，是计算三次方程的一般解的公式”



“你说得真不简单啊”



我也是同感。这个公式到底是干什么的？



“实际上，在刚才来这里的电车上，想要自己推导一下这个公式，就试着计算了一下，可算到中间就有些不明白了”



她有些不好意思地笑了。



“所以，就想着要去问一下卡尔丹的店长”



一如既往，数学第一事件第二。



这时，从走廊传来一阵喧闹声，一群显得粗野的年轻人进入对策总部。



“报告——！”



一名顶着一头乱蓬蓬的有些长的，只把前端染成了土黄色的头发的男子举起一只手打了招呼。他的身后则分别是穿了鼻环的、剃了光头的、还有戴着香奈儿的太阳镜的，形形色色的人们正在旁若无人地有说有笑。



“哦哦，拓弥！”



大山反应过来。我和濑岛不约而同地皱起眉头。叫来的是他们啊……



见到突然现身的他们这群人，浜村渚吓了一跳，显得有些畏缩。



“大山姐，这就是传说中的那个数学家姑娘吗？”



他饶有兴致地看着浜村渚的脸孔。



“没错没错。渚，我来介绍一下”



理所当然地，浜村渚还没有理解眼下的状况。若知道了这些家伙的真实身份的话，恐怕会更加吃惊吧。



“他们是警视厅鉴识科的第23班”



警察里面，真的是有着各路的人才。



“我是领队尾财拓弥，请、多、指、教！”



尾财一副说唱歌手的样子伸出了手。由于实在是没有料到，浜村拒绝了握住那只手。



∑



很快，我们便与警视厅鉴识科第23班的人马来到了卡尔丹。



“那是什么？”



把帽子倒过来戴的尾财拓弥，首先注意到了那个恶魔的人偶。



虽说没必要重复一遍，不过23班在鉴识科里面也是以行为粗野而著称。他们工作的实力绝不逊色于那些老手，但由于扰乱警察的风纪，平素不甚招人待见。然而我们黑色三角尺·特别对策总部则是以大山梓和他们交情甚好为理由，经常能够和他们见面。当然他们也都正常地上过高中，属于“等可能地”成为杀人者的候选人，但由于大山的一句“你看他们长的这个样子像是会数学的人吗？”，我们便请求他们的协助了。



“是蛀牙菌吗？”



“是零之恶魔”



注意到及川创一的脸色变得有些难看，濑岛打着圆场。



“请问，能够协助我们吗？”



我问道，及川的表情暗了下去。



“也就是说，你们怀疑我？”



“哪里，只不过是姑且先调查一下，如果没有的话，就决不会再怀疑第二次了”



及川将十指交叉在一起。虽然说没有客人，不过在营业时间里同意警察搜索是否藏有毒气，总归不是什么让人感觉舒坦的事情。而且，还有好多在成人的社会上并不受欢迎的年轻人也进来了。



令人尴尬的沉默。



只有尾财仿佛被说了不准随意触摸一般挠着后脑勺，出神地盯着墙上装饰的天使的画像看。



“那个，有个东西想给您看一下”



浜村渚略显踌躇地打开笔记本。及川的表情发生了变化。



“这是……”



“卡尔丹的公式。虽然我自己勉强推到了凑立方这一步，但接下来就不太明白了”



“原来如此”



看到浜村有些害羞的笑容，及川似乎改变了主意。



“如果可以的话，想请您教教我”



及川盯着我们的脸看了一阵，僵硬的表情变得有些柔和了。虽然说不太清楚，不过热爱数学的笑容，似乎有些共通之处。



“看来你们也有些想法啊。她都这样说了，这个忙我也不能不帮”



他到底是指搜查，还是指卡尔丹公式？



大山插了进来，进一步说明。



“那么，在我们搜查的时候，能否请你和渚一起到外面等候呢？”



“外面？”



“那个，毕竟是毒气。万一真的发现了，我们不能让渚遭受危险”



大山掏出防毒面具。面对警察火药味十足的挑衅，及川露出游刃有余的表情。



“哎呀哎呀，被彻彻底底地怀疑了啊。好吧，你们就找到尽兴为止吧”



及川穿上放在一旁的蓝色的夹克，整理了一下奶油色的纱巾，连看都不看我们一眼，就走向出口处的台阶。浜村渚把笔记本抱在胸前，不安地朝我们瞥来一眼，低头行了一个礼，便追在及川的身后。



经过了一个小时，作业几近结束。饮食店的营业员专用区域意外地十分狭窄，提供给客人的业务用果汁、酒类等液体全部调查了一遍，但没有检验出毒气的反应。甚至将所有的架子和排水口、换气扇的内部全都检查了一遍，但没有看到任何类似的东西。



“大山姐，没有哇……”



尾财坐在吧台上查看天花板。象征着鉴识人员的深蓝色帽子下面的头上卷着一个略有些脏的毛巾，那副样子比起说是鉴识员，更像是搬家公司的。



“现在就想休息，还早着呢”



“咦？”



“你以为为什么把你们带到这儿来？”



在那之后，鉴识科23班的工作，正可谓是搬家公司。冰箱、食品架，包括内部的架子，所有的大件的物品都被他们搬动，把墙壁从头到尾搜查了一遍。在那之后，不仅是墙壁，甚至是床底下和天花板有没有藏东西的地方，也彻底搜索了一遍。



然而，这一切也都以徒劳告终。



“我说，已经没有了。真的是在这家店吗？”



终于，以尾财为首的鉴识科23班都瘫坐在地上开始发起牢骚。他们的额头上都挂着豆大的汗珠。



“好奇怪啊——，我还想一定会是这家伙呢”



大山一边恼怒地说着，一边咣地一声把椅子踢飞。濑岛已经脱掉了上衣，把白衬衫的袖子卷到肘部。



“如果不是在这家店里，那就是在那家伙的家里吗”



“嗯——，及川的家是在品川吧？”



这件事情我们刚刚调查清楚。及川创一每天从品川的公寓出来到这里上班。



“丸冈美术馆被盯上，我认为这说明是藏在涉谷里的……把涉谷和椎名好彦联系在一起的，就只有这家店了。不对吗？”



大山的声音变得越来越弱。时间已近正午，也许是睡意再度袭来了。



“我也认为是在这儿”



濑岛双臂环抱在胸前陷入思考。他的视线的另一头，是那个恶魔的人偶。



恶魔张开裂到耳边的猩红的嘴，嘲笑着被这个疯狂的事件耍得团团转的我们。就连墙上挂着的9幅天使们安详的笑容，对于现在的我们来说，仿佛也变成了恶魔般魅惑的笑。



不过，重新端详的话，这个恶魔果然给人感觉很奇怪。透出塑料质感的黑色躯干。被握在利爪一般的手中的，带有0的手柄的漆黑的杆。



……突然发现，濑岛的目光似乎被那个“0”吸了进去。



他是怎么了？



“尾财！”



濑岛的大叫声猝不及防地回荡在店内。已经累得奄奄一息的尾财拓弥将空空如也的眼睛转向他。



“怎么了吗？”



“有一个鉴识的事情要拜托你”



那目光中，闪耀着某种确信。



∑



通心粉烤面条加干酪沙司。鸡蛋和鲜奶油的分量十足，是发困的时候并不十分想吃的味道浓厚的意大利面食。



大山梓以吃荞麦面的气势大口大口地吞下那个烤面条加干酪沙司。



“真好吃！”



我和濑岛吃的是三明治，而且还是最小的那种。



这里是离卡尔丹并不太远的一家意大利料理店。虽说是午休时间，却没有多少人。让鉴识23班回到警视厅之后，我们便在这家店解决午饭。



浜村渚将右手的叉子插入肉酱中，左手摆弄着前发，一脸满足地看着面前打开的笔记本。上面又多出了许多比刚才更加复杂的表达式，看上去就让人觉得很忧郁。



“武藤先生，您觉得怎么样？”



她问道，目光并没有离开笔记本。



“什么怎么样？”



“这个公式，不觉得它很棒吗？”



我怎么会明白。偷偷瞟了一眼濑岛，他似乎十分在意鉴识的结果，没有理会。



“只要有了这个，不论是怎样的三次方程都能解开了”



“嗯——”



我们没有找到我们想要的药品Z，不过她似乎找到了自己想要的东西了。



“刚才听及川先生说了”



听到她提起及川的名字，我心里一惊，望向她的脸庞。说不定会与事件有关。



“实际上，这个公式不是卡尔丹先生发现的”



期待落空了。果然，她的脑中只有数学。



“好像是把别人发现的点子，用自己的名义擅自发表了”



“看来也有那种混账的数学家啊”



濑岛伸手拿起红茶，回答了一句。



“啊，不过卡尔丹先生也做过许多其它的事情哦。比如说，提出概率这一说法的就是他”



“是个赌徒吧？”



濑岛嘲弄一般说道，从鼻子里哼地笑了一声。



“什么啊，您原来知道啊”



我也想起来了，对策总部里面的有关数学家的书里，关于卡尔丹的一项中确实记载有这样的内容。不过，对于搜查来说似乎没有多少价值。



咔嗒一声，大山站起身来。手中拿着空了的咖啡杯，看来是打算去续杯。这家店里的饮品是自助形式的。



“啊，我也要”



浜村渚将剩下的一点橙汁喝完，拿着玻璃杯也站了起来。我也刚好喝完了手中的红茶，便与她们一同前往。



“这不是只剩一点了吗”



大山梓看着橙汁机上面的水槽嘟囔道。水槽是透明的，从外面能够很容易看到还剩有多少果汁。确实，看上去剩得很少。



“我觉得还有很多啊”



浜村渚一边接着果汁一边说道。



“虽然高度只有约3厘米，但是宽大概有15厘米，长度有35厘米吧。这样的话，乘起来就有1575立方厘米”



“那是有多少？”



“换算成公升的话，就有1.575升了”



“不会吧？”



根本看不出还有那么多。然而，浜村渚的计算不会有错。



“因为液体可以自由地改变形状”



说到这儿，浜村渚仿佛想到什么一般，睁大了长长的睫毛下的眼睛。



“怎么了吗？”



“呐，武藤先生，被盗的液态瓦斯有多少升来着？”



“我记得是4.5升吧？”



“4500立方厘米……这不是9的倍数吗！”



她到底为什么这么兴奋呢……。



“那个液态瓦斯有什么颜色吗？”



“应该是没有吧。看上去和水没有什么区别”



“果然”



浜村渚开始走向桌子。我和大山一脸惊讶地跟在后面，小心不让咖啡洒出来。



“怎么了？”



“我明白了”



“咦？”



“药品Z，到底藏在了哪儿”



她露出微笑，站在原地喝起了橙汁。



√25 与恶魔的约定



我们再次来到卡尔丹，只见及川创一坐在吧台的客席上，神色严峻。照常地，还是一位客人都没有。



“不是应该不再调查了吗？”



及川低下视线。濑岛毫不退让地坐在吧台上，向前探出身子。



“看来，好像不是那么回事”



“那是怎么回事？”



不顾及川询问，濑岛指了指店内。恶魔手中握着漆黑的杆子。杆的手柄，就是那个发着金属光泽的0形的物体。



“刚才，我们调查了一下那个0”



“什么？”



“我们的鉴识官把它和椎名好彦的头部的伤口比对了一下，发现二者完全一致”



“…………”



“看来，用那个杆子殴打的可能性很高”



及川创一发出哼的一声无所畏惧的笑声，站起来走到恶魔的身边。



“如果凶器在这个店内的话，犯人呢？”



他抓住了那个杆子，仿佛要将其从恶魔漆黑而修长的手中夺过来一般。我不由得绷紧身子。不过他似乎并不打算伤害我们。



“再说了，长这个样子的东西，应该还有不少吧？”



“…………”



“而且我也说过，自从椎名好彦就职以后，我就再也没有见过他”



“你的意思是，这家店与事件没有关系？”



濑岛问道，及川手中摆弄着杆子点了点头。独特的衣着品味加上削瘦的身体，与那个漆黑的杆子很是般配。



浜村渚慢慢翻开樱花图案的笔记本，放在吧台上。



“我指的是容积”



及川创一握着杆子看着那个笔记本，不解似地歪起头。上面写着最近刚刚取消的小学高年级的数学课程的内容，带有小数的计算式。



“里面高50厘米，宽50厘米，厚度只有2毫米。如果有这样很薄很薄的容器的话，它的容积有多少？”



浜村渚的粉红色自动铅笔开始徐徐地移动起来。



“50x50x0.2，得数是500立方厘米，换算成公升的话就是0.5升”



“…………”



“这种很薄很薄的容器，能够盛放0.5升的液体。被盗的药品Z共有4.5升。用9个这种很薄很薄的容器的话，就能够保管了呢”



“我不明白你想说什么。这个店里没有那种药品，这一点刚刚已经由这儿的各位警官证明过了”



“比起说是9个，应该说成9幅更好吧”



浜村渚用有些惺忪的目光盯着及川创一的脸，用手指了指墙壁。



墙壁上，9个天使各自拿着1到9的数字，在9个画框里绽放着温柔的笑容。



“那个画框，大概有50x50吧？在外层的玻璃和画之间，只要有仅仅2毫米的缝隙的话，就能轻松藏匿4.5升的液体了。何况，药品Z是无色透明的”



店内的气氛一片安稳。然而，及川的脸庞确实变得僵硬了。



“……打算拿去调查吗？”



“如果可以的话”



浜村渚露出明快的笑容，而及川创一则是低下头，自嘲一般哼哼地笑了起来。



一阵短暂的沉默。



然后，接下来的展开，远比我们预想的要宁静。



“我还以为这是个不错的主意呢”



他坦白了。



“你是黑色三角尺的同伙吗？”



我问道，及川缓缓点了点头，手里握着杆子坐在了椅子上。



“我和椎名本来是在这家店里认识的数学爱好者。我们赞同毕达哥拉斯博士反对教育改革的主张，加入了黑色三角尺。为了反对促进艺术教育，而提出在美术馆散布毒气的，就是椎名”



“你说什么？”



这实在是出乎意料之外。及川继续说道。



“被分配到小柴制造厂的防毒面具制造部门，他想要弄到药品Z这个强力的杀人毒气简直易如反掌。利用这一点，他提出使用这个东西来进行活动。我很快就答应了他，和组织讨论之后，就接到了实施这个计划的指令”



“为什么杀害了椎名？是仅仅利用了他吗？”



“不……”



说到这儿，及川停顿了一下。



“那家伙，事到临头害怕了”



“咦？”



“支支吾吾地说，果然还是不要干了。我觉得再多说下去也没有什么用了……”



击穿手中杆子上的0形物体隐隐反射着光芒。



“就当场杀了他，我一个人开始了行动”



“…………”



“虽说是我一个人，不过因为已经拿到了信号发生装置，也就用不着我亲自下手了。不过毒气还是要我自己保管”



“在椎名说不要干了的时候……”



大山梓开口说道。



“你没有想过要停手吗？”



“停手？”



及川冷笑。



“为什么？针对美术馆散布毒气，美术馆就会关闭。政府也会重新考虑一味促进艺术教育而压迫数学教育一事吧。如此美妙的想法，居然不去实行而是要雪藏起来”



随着椅子的倒地声，他站了起来哧哧地笑着。击穿露出了杀人狂的真实面目，将之前安稳的氛围扫得一干二净。变成那个样子，正是因为对数学扭曲的爱……！



“偷盗他人的想法，就是卡尔丹最得意的本领啊！”



他一边大声叫着，一边挥动恶魔之杆，将店内的桌子和椅子击倒，凶相毕露地朝我们冲过来。



我们立刻后退，而及川呼地翻个身，朝店内的墙壁冲去。不好！那里是……！



喀嚓。玻璃的碎片四散飞溅！



我们慌忙用手捂住口鼻。及川用手中杆子的手柄部分，打破了天使“9”的玻璃！那个玻璃水槽里，应该是装有药品Z……。



“哼哼哼，放心吧。这里面的药品，已经在丸冈美术馆用完了”



及川的杀气丝毫没有收敛。



“好了，给我出去吧！我可是认真的！”



发出异样的光芒的眼里，仿佛能够窥见恶魔。



“还是说，你们能够见证，凶猛的卡尔丹的末路吗！”



血液涌上头脑，变得自暴自弃了。他是打算去死！



如果就像刚才那样，装有药品Z的水槽被打破了的话……这个杂居大楼，不，甚至这个大楼的周围都会被毒气包围，不只是我们，连无辜的一般市民也会被卷入这场灾难。



不能让恐怖行动的灾害进一步扩大了。



几乎没有留给我们任何的思考时间，及川呼地挥起恶魔之杆，眼看就要打破“8”号的天使了！



“不可以！”



不知何时，我们的数学家姑娘，浜村渚……站到他的面前大声喊道。



几缕前发从粉红色的发夹中脱出，垂到长睫毛的眼睛上面。在这不寻常的氛围中，她也变得兴奋起来，打开那个计算笔记，展示在已经化身为恶魔的及川创一的面前。



那正是第一次到访这家店的时候写下的那一页，上面写有“÷0”并打有大大的叉的那一页。



这是怎么回事？



……除了她以外的所有人都不明所以，只有她一个人用微微发颤的声音继续说道。



“不可以用0去分割（译注：原文「0で割る」，「割る」这个动词既可以表示“除”，又可以表示“打破，分割”，鉴于“分割”一词大体上可以兼顾“除”和“打破（玻璃）”的意思，故取此译）”



什么？



及川保持着挥起杆子的姿势僵住了。



从我的位置只能看到他的背影，但很清楚地知道他的表情发生了变化。



“不可以用0去分割”



浜村渚用变得稍微冷静的声音又说了一遍。



——是这么回事啊。



高高挥起的恶魔之“0”。无邪地微笑着的天使之“8”。——确实，现在及川创一要做的事情，正是把“8”用“0”分割！



“这是我们人类与恶魔交换的，数学史上最为重要的约定之一”



及川握着杆子的手，开始微微发抖。



“您要打破与恶魔的约定吗？”



浜村渚的目光是那样地真挚。……这才是，对数学的真正的诚实。



她的那个表情，似乎动摇了及川创一心中对数学的爱。——想想的话也是当然。因为，本来造访这家数学茶馆的，应该都是像浜村渚那样纯粹地热爱着数学的人们。



恶魔之杆从及川的手中滑落到地板上，发出清脆的撞击声。



大山和我立刻上前，分别从两侧将他制服。他已经无意抵抗了。



“我还以为……最近的初中的教育是完全没有意义的……”



及川创一小声地在说些什么。



“……没想到，居然会有如此才华横溢的孩子啊”



∑



那天晚上，高木源一郎在<Zeta Tube>上传了视频。浜村渚已经回家了。



“对于这次的手下，我没有期待太多，不过没想到发挥了如此大的作用啊”



一开口就是这句话。



“不过，我们的真实意图已经明白了吧。与数学毫不相关的、无聊透顶的艺术教育，给我立刻停下。只要没有满足我们的要求，我们就不会停止活动。不仅如此”



太阳镜后面冰冷的目光微微笑了一下。



“还知道了，像这次的手下一样，赞同我们的同志意外地还有很多。哼哼。真是可靠啊。在看着这个视频的热爱数学的各位，请务必助我们一臂之力。让我们一起建设一个美丽的数学国度吧”



随着最后高举拳头的镜头，这次的视频结束了。



从及川创一的口中完全没能问出高木源一郎的居所，他的行踪仍然不明。这个恐怖组织的大头目到底身处何方呢。



“开什么玩笑”



竹内部长抱起双臂，静静地发着怒气。



“今天可以回去了吗？”



大山梓打了个大大的哈欠，问道。



“啊啊，辛苦了”



竹内部长对我们的工作十分满意。



“那句话还是留着说给渚听吧。这次也是多亏了她才能解决的”



“是啊。到最后，功劳都被她拿去了”



我苦笑着说道，而濑岛则是一副无趣的样子用鼻子哼了一声。



“我们现在最需要注意的说不定就是……”



我和大山望向濑岛。他的脸上又变回那精英的冰冷表情。



“过于依赖那个家伙了”



“什么啊，想把她叫出来的明明是你吧！”



“这次是这样没错，不过想想吧”



濑岛瞪向我们。



“如果她投奔到敌方了，我们可就完全没有办法了”



话是这样说没错……。



“不会的吧”



我和大山笑着，将濑岛的忧虑打发掉了。



浜村渚，这名千叶市立麻砂第二初中的二年级学生，已经是我们可靠的伙伴了。