今天来到许久不曾造访的布洛斯亭。



「欢迎光临！啊，翔流先生！」



穿戴著头巾与围裙的少女，也就是这家店的看板娘──费欧娜走了过来。



「好久不见。真是的，最近都没看到您过来，还以为您已经对我们产生厌倦了呢。」



费欧娜半开玩笑地说。她很懂得适度开开玩笑，用以缓和现场气氛。很像看板娘会有的应对。



所以我也开玩笑地回答：



「有了小孩子以后，就没什么机会外出吃饭啊。」



（别怪到小光身上！）



虽然是玩笑，却在脑中被艾蕾诺亚骂了。她总是叫我蠢爸爸，但我认为这家伙也是不惶多让的蠢妈妈。



只不过因为在这个世界里不能从魔剑化为人身，所以蠢的特质并不显眼而已。



「哈哈，这么说小光就太可怜了。今天小光没有一起来吗？」



「她去玩了。说是好像有可以实现愿望的花？所以去森林里找了。」



「哎呀，您让她一个人去呢。」



「没有喔。派了好几个人跟著。」



「呵呵，我想也是。毕竟小光很可爱，万一出什么事的话就糟糕了。」



「是啊。」



（什么『是啊』，派出娜娜•卡诺和一共两百名奴隶兵去护卫还敢说。）



那种事是理所当然的吧。



「抱歉，就这么让你站著说话。请这边坐。」



费欧娜带著明朗的笑容带领我就座。



我点了这家店的招牌菜──山牛炒饭和其他几道推荐的料理。



等候片刻后，料理一道道送了上来。



我夹起一口的份量放入口中。



「嗯？」



「怎么了？」



「好像跟之前的味道不太一样？」



「呵呵，您注意到了吗？」



「听你的口气，果然是做了什么改变吗？」



「是的。虽说有改变，但也只有改翔流先生您点的餐而已。」



「只有我的？」



怎么一回事？



心里正觉得奇怪，就看到费欧娜偷偷指著厨房的方向。



我朝那边看去，然后跟探出头来的玛莉对上了视线。



玛莉一下子红了双颊，立刻退回厨房里。



「那是怎么回事？」



「只有翔流先生的料理是玛莉做的喔。」



「哦。」



我又接著夹起料理放进口中，再用汤匙舀起招牌炒饭吃了一口。



「很好吃啊。」



「稍后请您告诉那孩子吧。她一定会很高兴的。」



「好，我会去说。」



「拜托您啰。」



说完，费欧娜便被其他客人叫过去了。



这段时间，我独自享用著玛莉做的料理。



「喂！客人上门了！」



突然，从店门口传来粗野的呼喝声。



我朝声音的方向看去，只见一个理著粗犷平头的男人，脸上带著贼笑站在那里。



不知为何，这家伙明明穿著斗篷，还不时刻意亮出佩带在腰间的东西，像是在炫耀什么。



（那是……）



「是你啊。」



（才不是！那并不是吾！是吾的假货！）



艾蕾诺亚有点生气地说。没错，男人配带在腰间的是乍看之下与艾蕾诺亚一模一样的、最近很流行的魔剑赝品。



不晓得那是旧版本，还是可以散发气息的新产品，因为从外观上根本无从分辨。



费欧娜慌忙地上前迎接那个男人。



「欢迎光临，请问是一个人吗？」



「对。」



「抱歉，现在正好客满……可以接受并桌吗？」



「啊啊？你开玩笑的吧，没看到这个吗？」



男人亮出魔剑复制品。



「那是……魔剑──」



「对，就是那把魔剑艾蕾诺亚。可不是什么假货。」



男人伸手握住剑柄，下一秒，黑色的气息便从剑上冒了出来。



（是新型。）



「好像是。」



「呃……」



费欧娜看向我。



我耸了耸肩，两人一起苦笑著。



「没有必要隐瞒，本大爷就是那个魔剑剑士、五爵翔流。」



「喔喔。」



我不禁喊出声，男人立刻瞪了过来。



「怎样？你有意见吗？」



「不、不，没有没有。」



面对出乎意料的展开，我不小心用稍微带点敬语的口吻敷衍著。



（这家伙好样的，终于连你的假货都出现了。）



「太让人惊讶了。」



因为太过惊吓，反而觉得有趣起来。



我以手托腮，决定观望事态发展。



「本大爷特地光顾这种小店，好歹把桌位尽快准备好吧。」



「那个……」



费欧娜看起来十分困扰。



那不像是受到恫吓而害怕的表情，而是不知该如何应对的为难表情。



「喂，费欧娜，我这边吃完了，帮我结帐。」



其中一位客人帮忙解围。



费欧娜连忙道谢并结帐之后，迅速清理好桌位。



男人马上一屁股坐了上去。



「让您久等了。请问需要点些什么？」



「好吃的菜，先把好吃的菜都给我端上来。」



「好的。」



费欧娜应了一声后，走回厨房。



途中经过我旁边。



「好厉害呢。翔流先生，是冒牌货喔。」



她这么低声跟我说。



费欧娜好像也很乐在其中。



话说回来……我的冒牌货啊。



我再次仔细地观察他。



除了腰上携带的魔剑复制品外，与我没有任何相似之处。



有点好奇，不知道他凭什么宣称是我。



于是我起身接近他。



「你好。」



「嗄？你这小子有什么事？」



「不好意思，其实我是翔流先生您的忠实粉丝。」



「哦。」



男人显得心情很好。



「我有听过很多关于您的传闻，可惜一直没机会遇到。没想到会在这里一睹尊容。」



「呵，感谢那份幸运吧。」



「顺便问一下，您真的是翔流先生吗？」