安装客户端,阅读更方便!

➤尾声(1 / 2)



「之前那么说了那么多风凉话万分抱歉啊啊————!」



事务所的会议室中,我们坐在沙发上,看著如月先生华丽的趴在地上磕头。



会这样当然是因为他知道相酱通过了『你空』的试镜。



「记得如月先生之前还说了很多什么没有才能之类的话呀——?」「不过,好奇怪呦? 现在我却拿到内定了耶? 这不就代表您没有身为经纪人该有的眼光吗?」 加上相酱丝毫不留情的谴责,使他扛不住压力开始下跪道歉。



「那个,真没想到相酱会拿到女主角的内定……! 是我没有眼光! 至今为止真的非常对不起啊————! 」



(译者:喂喂,下任社长的骨气呢?)



「额,我说~……也不必做到下跪道歉啦…….」



看不下去的我,在一旁说道。



「你能正确审视相酱的实力的话,这样便足矣……。吶? 相酱? 我说的没错吧?」



「恩——嗯,好吧。差不多这样就行了。但是,之后请不要再对别人说那种过分的话啰? 说实话那很伤人的…….」



「我知道了!! 打死我都不会再说了!」



如月先生说完又再次瞌起头来。 虽然还是有点在意他那稍显轻浮的态度,但都像这样道歉了,大概也好好反省了吧。



「比起这个,照约定合约会继续下去吧? 当然奏太也不会被开除吧?」



「那是当然的! 首先,相酱的合约会延长成一年! 小的不会再说什么立刻中止合约的蠢话了! 奏太君之后也请继续加油! 」



「这样啊……谢谢你」



听见明确的回覆后,相酱安心的吐了口气。



我自己也终于放下心中的大石了……。这样就不会退学了啊……。



「还有,根据今后的活动也可能变成正职喔! 也算为了事务所,拜托您好好大展身手了!」



(译者:已经变成拚死挽留的推销员了吗,总感觉好凄凉)



「我明白了……。那么失礼了,之后还得去核对脚本」



「O—K! 加油啊相酱! 我也会支持你的!」



加油!加油! 相酱! 如月先生像个啦啦队一样挥手目送著我们离开会议室。



随后,相酱满脸疲惫地说道。



「我果然不喜欢那个人……。那种说话方式总觉得莫名的火大……!」



「嘛嘛……。在公司里还是先别说了……」



话说如此,但我也持同样意见。可以的话希望别再碰到他了。



「哦呀……? 奏太先生跟相酱,你们来啦?」



听见了自己的名字转过身后,麻耶小姐已经站在了我们身旁。



「奏太先生今天应该是休假才对……该不会是为了试镜的事?」



「是的! 才刚跟如月先生报告完合格的消息! 这下合约也会延长了!」



「真的吗……!? 这还真是……」



麻耶小姐听见我们的喜讯后,平常面无表情的她,嘴角微微的上扬了。



「那真是太好了呢,相酱。之后也请继续加油喔」



「麻耶小姐……谢谢你!」



「奏太先生也很努力呢。以首次担任经纪人的角度来看,成果相当的丰硕」



「不,我并没有做什么……。这全部都是相酱努力的成果啊!」



「呵呵……。也夸奖一下你这谦虚的地方吧。但是,从现在开始会更辛苦喔?」



「诶……?」



「相酱在这之后,一定会逐渐成长起来的。『你空』可是相当热门的作品。想必也要参加许多宣传活动与各式类型的活动吧。 更重要的是首次试演核心的角色,肯定也会碰上很多困难。那种时候能在身后支持她的,只有身为经纪人的奏太你喔?」



「…………!」



「要想继续当她的经纪人,最好先做好那种心理准备。当然,相酱你也要有变得忙碌的觉悟,面对接下来的工作才好。」



「「好,好的!」」



两人齐声的答道。但心中突然浮现出一个疑问。



「那个,麻耶小姐……。 你难不成原先有担任过经纪人吗……? 之前就觉得,你的建议总是十分的具体……」



「并没有那回事。我只是个普通的事务员而已。—— 只是过去曾与相酱一样追逐过梦想罢了」



(译者:哪尼!? 难,难不成是失落的声优身心都被践踏的劝世本……#*$%^!$@& )



「诶……?跟我一样,该不会——」



「总而言之,之后也请你们同心协力。我会期待你们的活跃的。」



低头行礼后,麻耶小姐便走回了岗位。我与相酱一同目送那道背影后,静静的看向彼此。







「确实就如麻耶小姐说的一样呀……」