隔天，在添槙惠理子的目送下，以及配合与瑚都约好的时间，我离开了她的豪宅。我与添槙惠理子道别，走向车站。走了好长一段路，最后在转过街角时回头瞥了一眼，发现她仍不放心地站在家门口。



我转乘电车，回到自己原本住的社区。车站对面，与我住的公寓反方向是瑚都父母经营的小花烘焙坊。



走到昨天送瑚都回家的店门口后，自动门如瑚都所说的并没有打开电源。我很好奇既然不开店，会有工作可以给我做吗？我边想边转进烘焙坊旁边的巷子，走向瑚都家的玄关。



大大地深呼吸三次后，我按响门铃。相较于店门口是充满开放感的整片玻璃，这一边连扇大门都没有，只有类似侧门的玄关。



「来了——」



瑚都开朗的声音自屋子里传来，玄关门从内侧向外打开。



她今天也化了很漂亮的妆，米白色的运动服加牛仔裤，服装比昨天休闲，棕色的头发也扎起马尾。还不到明艳照人的程度，我却觉得穿便服的瑚都莫名地成熟，令我有些困惑。这也难怪，毕竟昨天和今天加起来，我也只见过她两次。



但我就是觉得哪里不太对劲，百思不得其解。说是不太对劲……难道是我内心接受不了、无法消化？但到底是哪里不太对劲，又接受不了什么？连这点都搞不清楚的话，根本无从说起。



一定是我还不习惯把头发染成棕色、妆化得很漂亮的瑚都。



「添槙同学？」



「啊，抱歉。」



我好像一直杵在门口，沉浸在自己的思绪里。



「我现在就为您开门……不对，是为你开门。抱歉，可以请你再回门口一趟吗？」



「了解。」



瑚都收回恭敬的语法，试图缩短我们之间的距离。我内心涌起喜悦的情绪，二话不说地回到店门口。



瑚都为玻璃自动门解锁，用手推开滑动式的门。



那枚银戒今天也在瑚都的无名指上闪闪发光，看起来已经戴得很习惯了，我不禁心灰意冷。我应该没有被昨天才刚见面的这个瑚都吸引才对。虽然对眼前的瑚都充满好感，却没有感受到撕心裂肺的痛楚。



然而，看着眼前瑚都戴戒指的模样，会让我联想到在自己的世界里，那个盘踞在我心头好几年的女孩，也戴着相同的戒指，戒指也同样在她指间闪闪发光。我觉得好痛苦，痛苦极了。



「谢谢。」



我感谢她用手帮我推开大门。



「不客气，我才要感谢你。」



走进去后，这次换我动手关上自动门。我第一次用手推自动门，门非常重。



接着回头看去，差点一口气噎住。



瑚都！不对，有两个瑚都！



「吓了你一跳吧？我们是双胞胎，这位是我姐姐绪都。」



「我是瑚都的姐姐，花辻绪都。」



一名不仅与瑚都长得一模一样，还穿着相同运动服加牛仔裤的女孩子，正无声无息地站在一旁，顶多只有运动服是浅黄色这点不同。



是绪都啊。瑚都有个长得跟她一模一样的同卵双胞胎姐姐，这明明是我再熟悉不过的事实，却吓得我腿都软了。因为眼前这个绪都脂粉未施，仍是黑发，与我记忆中的瑚都几无二致。



升上高中后，我曾几次在车站撞见她们姐妹俩并肩同行。不同的制服，但两人都习惯把长发在两侧扎成双马尾。



即使变成高中生，我依然能清楚区分两人的差别，而且有自信就算穿的不是制服也分辨得出来。所以我惊讶的是自己看到绪都，却以为是瑚都的事实。



高中毕业、考完大学的此时此刻，瑚都已经为了迎接大学生活而开始打扮，绪都却还跟以前一样……这或许是两人第一次出现显着的差异也说不定。



绪都朝我点头致意，抬起头，一脸不知接下来该如何是好，笔直望向前方。我就站在她的正前方，眼睛也在同一个高度，但视线始终没有与她对上。



绪都看着空气，凝眸深处有一道未知的光芒，深不可测，连强弱都无法判断。那并不是那种聪明伶俐、看穿人心的眼神，却仿佛要将人拉入无底深渊、不许对方移开视线……教人难以理解的光芒。



「我是添槙城太郎。」



隔了几秒不太自然的沉默后，我也向她低头致意。



绪都打完招呼就立刻躲进店面后场。那里大概有通往住家的走道或楼梯吧。



「绪都同学虽然还是以前的模样……但该怎么说呢，似乎是发生了什么事啊……」



目送绪都的背影离去，我不知不觉地脱口而出。



「什么？」



「啊，没有，没什么。」



或许是我不自觉地没称姓氏、直接喊了绪都的名字，让瑚都觉得很可疑，只见她的音量大到把我吓一跳。



「那个，因为我请你直接喊我的名字，所以你能直接喊绪都的名字的话，我也会很高兴。」



「这样啊，说得也是，那就这么办吧。」



「真不好意思呢。」



「怎么说？」



瑚都低着头，抚顺根本不乱的头发，字斟句酌地说：



「绪都的样子不太正常吧？最近发生了令她身心俱疲的伤心事，所以她一直把自己关在房间里。我告诉她你要来的事，但没想到她会下来打招呼，我反而有些意外。」



「这样啊。」



「嗯。」



所以我才会觉得她变了吗？



「别担心。」



「咦？」



「虽然我不晓得发生什么事，但该怎么说呢，她的眼神还没有完全失去光彩。她现在的情绪或许很低落，但之后一定能重新振作起来。」



连我都觉得这句话说得有够不负责任，但绪都的眼神确实还没死透。到底发生什么令她身心俱疲的伤心事？大概是像我现在遇到的状况吧，感觉一切天翻地覆，过去认为是白色的东西全都变成黑色。



我或许把自己经历的巨变，投射到现在的绪都身上了。



我或许在她身上看到自己的影子。也就是当时自暴自弃、抱持着认为「『另一个世界』大概就是死后的世界，死也没关系，让我见识一下吧」的心情，点进了平常大概连看都不想看到的网站里。



「是吗。如果看在他人眼中是这样的话，可能真的不要紧吧。」



「这只是我的直觉啦……猜中了吗？」



我并非故意装傻，而是真的想知道到底是什么原因。



「你好奇怪啊，城太郎同学。」



「你总算肯叫我『城太郎同学』了。」



「是吗？之前都不是这样叫的吗？」



瑚都夸张地歪着头，似乎是要掩饰害羞。



「这个称呼比添槙同学亲切多了。我从小就因为太郎这个名字太普遍了，大家都跳过『太郎』，直接喊我『城』，我的绰号就是『城』。」



「唉，真的吗。嗯……但一下子实在很难改口。」



「我想也是，慢慢来吧。」



毕竟我也不敢直接喊她的名字，还是称呼她为「瑚都同学」。



「可是我很高兴听到你这么说喔，希望你也能逐渐和我们打成一片。谢谢你将情绪低落的绪都放在心上。」



「别这么说，我这个外人也不该随便问的。你们是住在二楼吗？」



我想转移话题。



「对。现在只有我们两人住在楼上，父母都去英国了。」



「嗯，你提过这件事，所以你爷爷才要来帮忙烤面包吧？」



「没错。而且我想依据爷爷以前在这里工作时的照片，尽可能把这里改造成他便于使用的环境。」



这件事未免也太古怪了。或许是因为我现在才清楚意识到，她说父母暂时不会回来时一事所透露出的疑点。



「暂时」是多久？父母丢下两个十八岁的女儿，跑去英国暂时不回来——到这里我还能理解，毕竟她们两人都是准大学生了，而且也不是没地方住。



问题是，必须改动家里的装潢，让爷爷来打理烘焙坊又是怎么回事？意思是指两个女儿的学费、生活费，都要靠爷爷经营这家烘焙坊来支应吗？所以瑚都才说她必须好好地协助爷爷？



别人的家务事由不得我这个外人置喙，所以担心归担心，也不好再深入追问下去。



在那之后，我与瑚都根据褪色又皱巴巴的照片，开始试图让烘焙坊恢复以前的模样。



瑚都准备了两人份的口罩，充满干劲地将运动服的袖子卷到手肘上方，长发也牢牢地在后脑杓扎成一束，不复昨日的轻柔飘逸。



「瑚都同学！营业用的烤箱别那么用力硬拉，万一变形就糟了。」



「咦，真的吗？可是后面脏兮兮的啊。」



「别这么说，烤箱门可是调节温度的关键。」



我们试图移动沉重的营业用烤箱。



爷爷使用过的营业用烤箱被塞在一旁的柜子里，满是尘埃。气派的面包窑如今正盘踞在烘焙坊最好的位置，而且是那种没有盖子、专门用来烤英国吐司的窑。



我和瑚都姑且想把营业用烤箱从柜子里移出来，虽然还没被现实击倒，但对于我们现在做的是否正确，我其实也没有自信。一旦对自信感到怀疑，便立刻感到营业用烤箱比刚才更重、更难移动了。这或许就是天意吧。



「瑚都同学，要在面包师傅不在的情况下，还原他实际的工作环境实在很困难耶。」



「话是这么说……」



瑚都不服气地噘着嘴，我知道这是她从小学就有的习惯。



「你爷爷什么时候会过来？」



「我猜最晚再过一个礼拜就会来了，他现在还在交接自己的店。我爷爷名叫花辻京三，听说在业界算是小有名气的人喔，你听过吗？」



「抱歉，没听过呢。我才打了两年工，只知道烤面包的方法，完全不知道谁是业界的名人。」



「这样啊。在面包店打工还挺稀奇的，我还以为你是因为对这方面有兴趣，原来不是吗？」



「单纯只是因为时薪比较高罢了，而且那也不是独立的面包专卖店。只是因为我打工的超市有自己的烘焙坊，刚好被分配到那个部门而已。那份工作很需要体力，所以时薪比较高。」



瑚都噗哧一笑。



「什么了？」



「时薪比较高，这句话你说了两遍。」



「这可是攸关生死呢。」



「这样啊……」



「怎么了吗？」



「没什么！那么接下来呢，请问曾当过一阵子面包师傅的人，认为该怎么做才好？」



「都说我不是面包师傅了。」



「好、好。那请问曾在烘焙坊打工的小哥，接下来该怎么做才好？」



我往四周看了一圈。



「总之，现在只能先处理那边吧？」



我指着收银机周围和陈列面包的架子。



一楼分成烘焙面包的区域、店内区、办公室、洗手间、储藏室，以及以前还是住家的时候所留下的餐厅兼厨房，麻雀虽小，五脏俱全，整层的一楼都可以穿着鞋子走来走去。



「说得也是，光是让那里变回爷爷时期的模样也是一项大工程呢。」



瑚都环视店内的空间，轻声叹息。架子的配置与照片里的完全不一样。



我认为现在这样也很好，很现代化，非常有型。我正想劝她现状也很好，要不要跟爷爷讨论一下再说……但想到爷爷的心情，大概也不适合吧。而且，如果少了改造店面的工作，爷爷还没来的这段时间我就没事做了。



「现在这样其实比较酷、比较有时尚感呢。」



瑚都看着照片，摩挲下巴，陷入沉思似地喃喃自语。



「对啊，我也有同感。可是也不能全部保持原样，让爷爷难免想起『我是被赶出去』的过往吧。店面改装后，你爷爷来过吗？」



「来过喔。妈妈当初连店名都想换掉，这点不止爷爷，就连爸爸都反对。爸爸感觉也是很左右为难。」



「我有办法了！」



「什么？」



「店面由你决定吧。既不是爷爷的时代，也不是令堂制作英式面包时的陈设，而是你理想中的模样。」



「唉——这样好吗？我既没有美感，也没学过空间设计。」



「年轻人的感性反而比较容易被接受吧。」



「嗯……爷爷那个时代的店面……确实不太行呢。但会不会反而很新颖？赶上所谓复古的潮流？」



褪色照片里的空间，只是把面包架排列得中规中矩，一点趣味也没有。