第四章『戒指』(1 / 2)
在糸青的房间里,才人将完成的翻译档案寄给负责在地化的部门。
他不是用电子邮件联络,而是公司内部自己开发的聊天软体。讯息过没多久就标示已读,跳出员工的回覆。
『感激不尽。这次敝单位的项目得到才人少爷亲自协助,实属荣幸。今后敝单位会继续精进向上,不负才人少爷的赏识,还请多多关照……』
这篇落落长的文章,对一个打工的来说也太有礼貌了。
「无谓的资讯太多,给我有效率一点。」
才人烦躁地说道。
糸青看着画面。
「没办法,哥哥一旦继承北条集团,就会掌握所有人的生杀大权。趁现在讨好你才是上策。」
「态度太露骨反而令人反感啊……」
「小青也常常受到员工讨好,他们会偷偷把糖果之类的塞到我手里。」
「那和讨好不一样。」
连在亲生父母掌控的公司里都被当成宠物,才人觉得怪怪的。
糸青搂住才人的脖子。
「哥哥,陪小青玩。小青有乖乖等到你做完工作了。」
「好啊,要玩什么?」
「一人神经衰弱。」
是未知的游戏。
「这游戏一个人玩比较好吧?」
「这是哥哥一个人玩神经衰弱,小青边吃点心边观赏的游戏。」
「还是正常地玩抽鬼牌好了。」
「好吧。」
糸青坐在才人腿上。
「在这个位置玩抽鬼牌根本玩不起来啊。」
「可是哥哥和小青的情谊会加深。」
「不用再加深了。」
才人把糸青抱起来,让她坐在对面的靠枕上。
不能小看扑克牌。
糸青会凭借惊人的演算能力出牌,具有高度的策略性,刺激程度是一般游戏比不上的。
不知不觉间,才人手上拿到的牌都是废牌,这反而让他觉得痛快。才人从小就喜欢和糸青认真比个高下。
就在两人玩扑克牌时,丽子走进房间。
「辛苦了,我收到负责人说你已经交件的报告。这是打工的薪资。」
她向才人递出一个厚厚的信封袋,才人惊讶道:
「不用先检查之类的吗?」
丽子轻笑道:
「你会犯错吗?」
「我已经尽量除错了。」
「对吧?连你都找不出来的错误,我们公司的人也不可能发现。至于我就另当别论。」
「那就谢谢了。」
才人把信封袋收进书包。虽然丽子在北条家中以发现错误的才能见长,不过社长应该没空亲自检查产品。
「你会留下来吃晚餐吧?」
丽子以一副肯定的口吻问道。
才人看向桌上的时钟,现在还勉强来得及去那间店。既然已经拿到薪资,他想趁着戒指卖完前先去买。
「不,我今天要早点回去,感觉家里快变成战场了。」
「你有和那孩子说自己来这里的事吗?」
那孩子指的是朱音吧。不知为何,丽子不愿意叫朱音的名字。
「我有对她保密。」
「这样啊……那她是怎么……」
丽子似乎在思考着什么。
「没办法,今天就放你回去。相对地,你近期要再来吃饭喔。」
「好,我很快会再来。我一直很感谢姑姑。」
「这话太见外了吧。我一直都希望你获得幸福喔。」
丽子抱住才人,温柔地抚摸他的头。
这位姑姑从以前就代替疏远儿子的父母照顾才人。正是因为有糸青和丽子在这间宅邸欢迎他,他才能在气氛冰冷的老家撑下来。
来到玄关,只见女仆司机已经开着车过来了。
糸青向才人伸出手。
「哥哥,加油。」
「好。」
才人轻轻敲了一下糸青的手,坐进车里。
他在商店街附近下车,前往珠宝店。担心地在橱窗之中寻找后,发现想买的戒指还在。
才人放下心来呼叫店员。
「不好意思,我想买这个戒指。」
「是要送给女朋友的吗!?」
店员兴冲冲地朝他逼近。
才人退缩道:
「不、不是女朋友。」
「那是要送给姊姊或妈妈?」
「也不是姊姊和母亲……」
总不可能老实说是要送给老婆。
店员歪头疑惑,不过依然专业地将话题迅速带到生意上。
「我明白了,请问手指的尺寸是多少?」
「尺寸……!?」
才人傻眼,他完全没想过尺寸的事。因为是第一次买戒指,加上脑中想的尽是如何凑钱。他急得不停冒汗。
朱音的手指应该很细才对。
「S……」
「这款戒指的尺寸是从五号到十号……」
「呜……」
店员一脸抱歉,像在说『应付没买过戒指的处男真麻烦』。才人有股马上撤退的冲动。
──要去量朱音的尺寸吗……?可是这样就没办法当成惊喜了……若无其事地问尺寸感觉也会被她发现……
还有趁睡觉时偷偷量这个方式,但若量到一半时朱音醒来,他会被当成性骚扰杀掉。
就在才人烦恼时,店员微笑道:
「没关系,如果尺寸不合,我们这边可以修改或交换。」
感觉对方在怜悯自己,才人的自尊心微微受伤。
「有不同尺寸的样品吗?看了我就知道。」
「若不是经验老道的人,很难用肉眼分辨尺寸喔。」
「麻烦了。」
在他的强烈要求下,店员拿出戒指样品放在橱窗上。
才人凝视着不同尺寸的样品,唤起记忆中朱音手指的印象。
他在脑中像照片一样细致地描绘出朱音下厨的情景,以朱音手中的菜刀和料理筷大小做比较,锁定手指的尺寸。
就是这个,肯定没错。
「……五号。」
「我明白了。」
店员把五号的戒指包起来放入小礼盒,仔细地加上缎带装饰。
「可以免费附上讯息小卡,有『Eternal Love』和『献给亲爱的你』两种,请问要哪一个?」
「两种都不需要!」
「附上卡片的话,女朋友会很感动喔?爱情最好还是要传达清楚。」
「就说不是女朋友了!」
而且也没有爱情这种甜腻的事物。
才人提着有店名设计的纸袋,走出了珠宝店。
虽然突破了最初的难关,但还有考验在等着自己,那就是把戒指交给朱音这项重大任务。该怎么做才能自然地交给她,才人在烦恼中回家。
一走进玄关,他就发现家里气氛紧张。
朱音挡在通往客厅的走廊上。
霸气的站姿有如在五条大桥进行刀狩的武藏坊弁庆。
双眼与嘴角上吊的模样,宛如怨念的化身鬼神。
──会死!?
才人后悔没有保寿险,可是就算保了寿险也无法拯救本人的生命危险,所以毫无意义。
朱音从喉咙发出宛如来自地狱深处的声音。
「我说你啊……为什么连电话都不接……?」
「电话……?你在说什么……?」
「少装蒜了!嘴上说有事离不开,其实你只是在和糸青同学卿卿我我吧!?正在做色色的事情对吧────!?」
「呃……」
才人只觉得莫名其妙。
但从朱音泛泪怒吼的气势来看,要是回答错了,感觉会发生无可挽回的事。
「你怎么知道我在小青家?」
「是超能力啦!」
「超能力啊……」
虽然应该不是,但否定这点会变成火上加油。
朱音瞪着才人。
「既然这么喜欢糸青同学,那你就去和她结婚啊!?这样不管是谁继承家业,你都可以得到公司!」
「你好像有什么误会,我和小青不是那种关系!」
「既然不想回来,就不用回来了!我一个人住!餐费也只要一半,可以好好存钱防老!」
朱音跺着脚,自暴自弃地说道。
是因为一个人被丢在家里不管,感到寂寞了吗?
不,朱音的理由绝对不会这么可爱,才人换了个想法。
事已至此,继续隐瞒并非上策。把一切说清楚,寻求她的谅解,这样才能减少伤害。
才人正要打开装有戒指礼盒的书包,手突然停了下来。
──我真的要……把戒指,交给朱音……?
到了这个节骨眼,他紧张了起来。
之前都没想到,男性送戒指给女性,不是一件满重大的事吗?或许会被误会他别有深意。
才人犹豫了。
可是……不能在这时退缩。
他想和朱音度过和平的生活,想要一直看着她的笑容而不是生气的脸庞。
这是才人真心的念头,他很重视这份心意。
他平复着疯狂跳动的心脏,递出小盒子。
「我有东西要送你。」
「咦……?」
朱音愣住了。
「炸、炸弹……?」
「不是炸弹,你打开看看。」
「喔、嗯……」
朱音战战兢兢地打开盒子,金色闪耀的戒指出现在眼前。
「这是……我在那间店看到的……」
「为了买下这个,我拜托姑姑让我做翻译的打工。因为条件是在小青家工作,所以晚回来了,抱歉。」
「咦……咦咦咦……?为、为什么……?这是怎么回事……?」
朱音盯着戒指,陷入混乱。看来整件事完全出乎她的意料。
她将戒指握在胸前,动如脱兔地冲进客厅。
──果然吓到她了吗……?
费尽心力的和平交涉失败了。
就在才人感到浑身脱力时,朱音很快便回来了。
她从客厅的门边露出红通通的脸庞。
一副羞耻到快要爆炸的模样,勉强挤出一句话。
「谢、谢、谢谢!!」
朱音说完就达到了极限,发出悲鸣声逃之夭夭。
──这是……成功了吗……?
才人不知道,不过他的脸颊也很烫。
早晨的阳光照射着才人的眼皮。
大概是最近难得进行耗费心力的作业,因此累积了疲劳。才人差点再度陷入睡意的泥沼里,但他感觉到身旁有动静。
才人张开沉重的眼皮,只见穿着睡衣的朱音莫名有些紧张的样子。
她规规矩矩坐在床上,眼神闪亮地看着才人。
「……怎么了?」
「你看!」
才人起身后,朱音朝他张开右手。
她的无名指上戴着才人送的戒指,散发出清凉的光芒。戒指尺寸刚好,才人松了一口气。
「怎、怎么样……?好看吗……?」
朱音羞涩地问道。
「嗯,很好看。」
「唉嘿嘿……」
宛如融入朝阳的笑脸,将才人的疲劳一扫而空。
自己想看的就是这副笑容。待在笑起来的朱音身旁,完全不会令人感到痛苦。
朱音右手握拳放在膝上,忸怩地动着脚。
「为什么要送我戒指?」
「这个嘛……该怎么说呢……这是和睦的证明。」
「和睦的证明……」
「希望我们两个可以尽量和平、开心地相处。」
才人心中尴尬不已。虽然他没有别的意思,但直白地表达这种感情还是勾起了羞耻感。
「你想和我打好关系?」
「可以的话……」
「这、这样啊……」
朱音害羞地撇开目光。
与清爽的早晨相去甚远,寝室里充满了甜美又令人难以呼吸的气氛。才人与朱音的距离也比平常更近,她身上的香甜热气传了过来。
朱音从床上滑下来,光脚踩在地板上。
身穿薄睡衣的她,背对着才人问道:
「你今天也会很晚回来吗?」
「不,打工已经结束了,我会在平常的时间回来。」
虽然姑姑希望他继续打工,但就算拿到那么多钱,才人也没地方花。他平常顶多会买书和电玩游戏,也没有浪费的习惯。
「那我会煮一顿美味的晚餐。」
朱音耳朵泛红,离开了寝室。
朱音一回到家,马上钻进自己的书房。
她从书桌抽屉拿出小盒子,坐在椅子上。
然后兴奋地将戒指套在右手无名指上。
昨晚心情混乱,没仔细看这枚戒指,今天早上又太忙,她已经等不及要好好鉴赏一番了。
朱音以指腹摸着水润有光泽的指环,光滑的触感有点痒。她将浪漫的心型宝石对着窗户,摇曳出炫目的红色光辉。
「好漂亮……」
朱音陶醉地低语。
她还是第一次收到男生送的礼物。
对方偏偏是班上最讨厌的男生。
不过朱音不讨厌才人送她礼物。
才人是为了她而努力,这份心意确实传达到了。
反倒是因为他晚归而生气的自己感到过意不去。
才人为了制造惊喜而拼命保密,这部分让朱音觉得有点可爱。
光是看着戒指,她的表情便莫名放松。
才人和来家里玩的糸青似乎正在客厅玩游戏,但她已经不介意了。和才人经常不在家的那段时期不同,现在她能以宽广的心包容。冷静下来想想,兄妹感情好不是很棒的事吗?
朱音架起手机镜头,想留下照片。
因为没拍过戒指,不知道要从什么角度拍最好看。她一下用墙壁当背景,一下铺手帕,不停尝试着。
「今天晚餐吃什么?」
「呀啊!?」
才人突然开门,吓了朱音一跳,她连忙把手机和手藏在大腿底下。
「不、不要偷窥啦,变态!」
「我敲了好几次门唉……」
「骗人!这是非法入侵!」
「不是因为你很投入在做某件事,所以没听到吗?」
「我才没有投入!」
绝对不能被才人发现,自己兴奋地赏玩他送的礼物,专心在拍照上的事。
要是被发现,才人的态度大概会变得更高高在上,说不定会把自己当成只要喂食就会乖乖听话的宠物。绝不能容许这种事发生。
「你在做什么?」
「什么都没有!你快点出去啦!」
朱音将手边的布偶扔过去。
才人在被击中之前关上门撤退。
朱音松了口气,正当她想从大腿底下拿出手机时,发现糸青正坐在自己脚边。
「糸、糸青同学……?」
她还是一样神出鬼没。不晓得是拥有消除气息的特技,还是单纯身材太娇小,容易钻进死角的缘故。
糸青盯着朱音的右手。
「那枚戒指是哥哥买给你的?真漂亮。」
朱音嘴角上扬。
「对、对吧?我在店里一眼就看上它了。」
「也就是说,你是在和哥哥约会时看到它的。」
「不是约会!我们只是出去玩而已!」
「两人一起?」
「这、这个嘛……是两个人没错。」
明明没有别的意思,被人这么一说还是让朱音感到羞耻。
「和黑梅可普特鲁斯星人一起?」
「那是谁啊!我又没有认识的外星人!是和才人一起!」
「说得像情侣一样。」
「我们不是情侣!」
差点缺氧的朱音平复呼吸,告诉自己要保持平常心。不过在她想拍戒指的照片时,就已经失去平常心了。
「小青也想和哥哥出去玩,下次要三个人一起。」
糸青像小孩子一样天真无邪地央求道。
「好啊,这样也比两个人轻松。」
「好耶。小青还想要那枚戒指。」
「这不能给你!」
听到这个夸张的要求,朱音吓了一跳。
「为什么?」
「没有为什么!」
「因为这是哥哥送你的戒指?」
糸青歪头问道。
「不、不是这样!是因为我喜欢这款戒指!」
「那小青去买同一款跟你换。」
「你戴自己买的不就好了!?」
「因为朱音你想戴的是哥哥送的那枚?」
糸青双手放在朱音膝上,探出身子询问。
浑圆的眼眸相当可爱,但她明显是在捉弄自己。这名少女的外表就像小动物一样,可是她终究是才人的妹妹,不能大意。
「总、总之不可以!不行就是不行!」
朱音感到全身发烫,拼命推开了糸青。
最近老婆的心情很好。
刚起床的才人耳中,听到厨房传来朱音哼歌的声音。
有节奏的切菜声、轻快的脚步声,光是这样就能知道朱音正在愉快地下厨。
才人走进开放式厨房,朱音转过身来。
她整理好头发,制服外面穿着围裙,展露出灿烂的笑容。
「早啊,才人。早餐就快做好啰♪」
「早、早安。」
朱音的心情好到让才人困惑。
送戒指的效果真是惊人。努力打工是值得的,不过他也担心情况反弹会造成更惨烈的战场,不由得保持警戒。
「好,可以开动了!这是今天的特别早餐!请慢用♪」
朱音爽朗地张开双手说道。
在桌上升起热气的,是有如百科全书般的重量级厚切牛排。
「一大早吃牛排……」
才人心生恐惧。
「你不是最爱吃牛排了吗?」
「爱吃……是没错……但这样不会太重了吗?」
「的确很重,平底锅拿起来非常辛苦呢。」
「除了重量之外,对胃来说也是……」
「你不吃吗……?」
朱音的肩膀颤抖起来。
──糟了!
爆发的前兆让才人涌起危机感。
他马上用叉子叉起整块牛排,大口咬下。
「呜、呜哇~真好吃!牛排这东西,一大早粗也好好粗啊啊啊!」
虽然肉块大到占据了口腔,让才人无法好好发音,但他不能退缩。家庭内部的和平比世界和平更重要,必须拼上性命守护。
「才人在吃了~耶~」
朱音以手托腮,笑咪咪地看着才人,头上彷佛冒出了粉红泡泡。她就像是观赏珍奇动物喂食秀的三岁小孩,这种可爱的语调从她嘴里说出来,实在是异常至极。
才人勉强把牛排塞进胃袋,趁朱音还没做下一份时离开了厨房。
她要为送礼的事道谢,这份心意令人高兴,可是一大早就被迫咀嚼好几公斤的牛排会死人的。脑袋冒出粉红泡泡的朱音,说不定比生气的朱音更危险。
才人换上制服,跟朱音错开时间上学。
一踏入三年A班的教室,他差点忍不住叫出声来。
朱音戴着戒指坐在位子上。
──她忘了脱下来吗!?
才人心惊胆跳。
如果是普通的戒指就算了,那枚戒指对高中生来说非常昂贵。一旦被班上同学发现,应该会问朱音「那是谁送的~?」引起骚动吧。然后慌张的朱音肯定会露出马脚。
幸好现在朱音身边没有其他学生,若是直觉敏锐的阳鞠来到教室,那就完蛋了。得趁现在警告一下才行,才人靠近朱音低声说道:
「喂……你的手指──」
「早安!朱音!才人同学!」
后方响起活力十足的招呼声,吓得才人反射性地抓住朱音的右手,遮住了戒指。
「干、干嘛!?不要突然碰我!变态!性骚扰主义者!」
「性骚扰主义者是什么鬼啦!」
满脸通红的朱音试图甩掉他的手,但才人坚决不放开。
班上同学们议论纷纷。
「才人同学和朱音同学在玩性骚扰游戏……」「夫妻漫才进展到下一个阶段……」「赞喔,多来一点!」「他们根本已经在交往了吧!」
「我们才没有交往!」
朱音全力否定,但同学们兴致勃勃。被大家关注到这种地步,不管怎样才人也只能继续隐藏戒指了。
阳鞠皱起眉头。
「这种事不可以强迫人家喔?」
「阳鞠!帮我解决这家伙!痛扁他一顿!」
「咦~?我不想痛扁才人同学耶。」
「就算我在众目睽睽之下被玷污也没关系吗!?」
「我才不会做这种事!」
明明没有恶意却被当成坏人,才人诅咒起这个无情的世界。还有学生举起手机,一举一动都不容失误。
「嗯~那这样呢,嘿呀。」
阳鞠从才人背后抱住他。
「……唔!?」
才人身体僵直。阳鞠的胸部压在他背上,明明有戴胸罩,却能明显感受到弹力。
「嘿咻、嘿咻。」
阳鞠紧抓着才人,试图以蛮力把他从朱音身边拉开。阳鞠的吐息搔弄着才人的耳朵,全身紧贴的感觉令他血液沸腾。
糸青眼神冰冷地观察才人。
「一面被美少女抱住,一面握着另一个美少女的手……哥哥真奢侈。」
「我又不是自己想这么做的!」
男同学的视线从「有趣」陡然转变为「杀意」,如今才人的性命有如风中残烛。如果只有朱音这个知名的模特儿级美少女还好说,加上班上受欢迎的阳鞠,男生们会敌视才人也很正常。
「小青也要参加。」
这次是糸青抱住了才人的肚子。
「不要让状况恶化啊────!!」
不知道该说是糸青的粉丝、仆人还是饲主的女同学们一起散发出杀意,才人差点被黑暗波动消烕。
逆风、社会的严酷、临死惨叫。
脑中瞬间闪过这些词,才人奋力脱离阳鞠和糸青的拥抱,抓着朱音的手冲出教室。
「放开我!放──手──!」
他拉着还在抵抗的朱音,躲避狗仔队的追踪在走廊上逃窜。最后来到一座没有人的建筑物后面,停下脚步。
朱音浑身颤抖。
「你、你把我带到这种地方……是、是想对我严刑拷打吗!?」
她的发想充满犯罪气息。
才人窥探周围的气息,低声说道:
「戒指。」
「戒指……?」
听到才人的话,朱音疑惑地歪头。
「不要戴着戒指上学。」
「啊。」
终于注意到的朱音连忙把戒指拿下来。
「我很感激你重视它,可是被大家看见就麻烦了。」
「我、我才不重视它!只是因为一点也不重要而忘了拿下来而已!」
朱音红着脸,气势汹汹地说道。
「不重要吗……」
才人感到有些哀伤。
「没错!就跟水和空气一样不重要!」
「这两个都是生存必需的事物唉。」
「你、你别得意忘形了!才不是这样!我就算没了水和空气也可以活下去!」
「那还真厉害……」
这已经超越碳基生命的领域了。
「最好把戒指收进书包里。」
「不用你说我也明白。我会好好放到小包包里避免遗失,然后再收进书包。」
嘴上说不重要,看来她还是满珍惜那枚戒指的。
朱音回到家,在自己的书房打开书包。
虽然上学期间脱了下来,但在不会遇到班上同学的自己家里,她想要戴着戒指。总觉得只要戴着那枚戒指,和才人吵架的情况就会减少。不知道戒指里是不是有魔法的力量,她的心境变得更温柔了一点。
朱音把手伸进书包,想拿出收纳戒指的小包包。
「…………哎?」
找不到小包包。
可能是掉到很深的地方了吧,她把整只手伸进去摸索,但还是没找到。
朱音有股不好的预感,于是把书包里的所有东西拿出来,结果没有小包包。
就算把书包倒过来晃动,也没有东西掉出来。
「戒指……我明明有放在里面……但整个包包都不见了……」
朱音感觉脸上失去血色。
──为什么?为什么?是掉在哪里了吗?